.
Île de Batz se situe
Non loin de côte face
Roscoff à dix minutes
En navette ou voilier,
En pénétrant sa passe,
Et en virant, sec, au lof,
Afin d’éviter catastrophe.
.
Elle vous fait penser à pêche,
Vous n’y êtes pas, sont patates
Autres légumes, surtout oignons
Qui lui ont donné son renom.
Parmi les iles ayant cultures,
Bénéficie bon microclimat.
.
L’Île de Batz, à Roscoff,
Toujours grand plaisir,
De s’y rendre en voilier,
Puis vite, d’y débarquer,
Bien qu’entre côte et île.
.
Dans une passe difficile,
Et dans son chenal étroit
Elle réserve des surprises
Nombre endroits où l’eau
Manque fort marée basse.
.
Nous, nous y mouillerons
Au plus près de sa… plage
Et puis avec notre annexe,
Tels des enfants bien sages
L’atteignons, pour prendre
Le premier bain de l’année.
.
Il ne faut, jamais, remettre,
Son bain pour le lendemain.
Après quoi, l’on y randonne,
Avec, pour seul objectif, visiter
Le jardin exotique tout au bout.
.
Les habitants, très authentiques
Vous accueillent au café ou picnic
Tant et si bien, que l’on y revient :
On s’y sent content, on s’y sent bien !
.
Au retour, un petit détour, dans le village,
Histoire de grimper sur son phare en usage
Voilà comment la journée se passe tranquille,
Sous microclimat, très particulier de cette ile.
.
Il est plus que temps de rejoindre notre voilier,
Pour diner, et pour dormir, et, pour continuer,
À progresser vers nouvelle destination … rêvée.
Après demain, l’ile de Batz ne sera plus qu’un
Bien pâle souvenir engrangé dans notre passé.
.
.
Extension
.
Pour franchir passe entre Roscoff et Batz,
Il est utile de respecter signalisations du chenal,
Marée basse, on navigue sous deux/trois mètres d’eau.
Pour notre voilier, dériveur intégral, c’est moins risqué
Mais une erreur de barre, d’inattention et la dérive
Peut toucher, voire faire talonner la coque.
.
Il n’y a plus qu’à attendre que la marée remonte,
C’est à dire à partir minimum six heures plus tard,
Tout en devenant mauvais marin, la risée du quartier.
.
Batz se visite à pied la journée et il y a, de magnifiques
Paysages à découvrir variant fonction du temps et marée,
Son bourg pittoresque, son jardin exotique haut en couleurs.
Parenthèse marine par rapport à un continent moins contrasté
En si peu de place, si peu d’espace, si peu de temps et tourment !
.
L’ile de Batz est loin d’être un paradis artificiel pour gens riches
Souhaitant peu de visite et peu d’activités, notamment bruyantes.
Elle conserve toute sa tradition agricole de primeurs et d’oignons,
Et un jardin qui vous projette en quel qu’endroit des tropiques !
Elle se visite à pied et elle le mérite tout comme celle de Bréhat
Sa sœur jumelle, près de Paimpol, où l’on va naviguer aussi.
Mouiller dans sa passe, avec ses forts courants de marées
N’est pas chose aisée, ni d’entrer en son port qui sèche
Aussi avons-nous choisi d’approcher d’une plage.
.
Nous avons laissé, derrière nous, Trégastel
Puis l’Ile-Grande et Trébeurden sur bâbord
Et lors en contournant le phare des Triagoz
Nous pointons droit sur Morlaix, Roscoff.
Où débarque, et, embarque, le Ferry pour
Plymouth ou pour Cork … entre autres !
.
Nous délaissons marina et vieux port,
Pour mouiller près de passe de Batz :
Il y a un fort courant et à basse mer,
L’on ne peut mouiller n’importe où.
.
Et nous visitons toute l’ile de Batz,
Son bourg, son phare, son jardin,
Sans compter champs d’oignons
Réputés, garantis par un label !
.
.
Épilogue
.
L’ile de Batz, tout près de Roscoff,
Comme l’ile de Bréhat, de Paimpol,
Sont à portée de bateau, aller-retour,
En voilier, pour une belle sortie en mer.
.
À Batz, j’y suis allé plusieurs fois, en navette,
Ça n’a rien à voir avec l’atteindre par son voilier
Comme y mouiller dans son port ou son avant-port
Et débarquer en annexe voire à pied selon les marées.
.
L’ile de Batz est connue pour sa production maraichère
En particulier, ses oignons et pommes de terre primeur
Tout autant que pour son jardin de plantes exotiques,
Son phare, qu’on visite pour admirer au loin, la côte.
.
Nous y aurons fait le tour lors d’une randonnée
Tant il y a nombre de paysages à découvrir :
Une ile qui malgré le tourisme florissant,
Offre un calme marin des plus sereins.
.
.
108 – Calligramme
.
Île de L Batz se situe
Non loin ’ de côte face
Roscoff à Î dix minutes
En navette L ou voilier,
En pénétrant E sa passe,
Et en virant, sec, * au lof,
Afin d’éviter catas D trophe.
Elle vous fait penser à E pêche,
Vous n’y êtes pas, sont * patates
Autres légumes, surtout B oignons
Qui lui ont donné son A renom.
Parmi les iles ayant T cultures,
Bénéficie bon mic Z roclimat.
.
L’Île de Batz, à Roscoff,
Toujours grand plaisir,
De s’y rendre en voilier,
Puis vite, d’y débarquer,
Bien qu’entre côte et île,
Dans une passe difficile,
Et dans son chenal étroit
Elle réserve des surprises
Nombre endroits où l’eau
Manque fort marée basse
Nous, nous y mouillerons
Au plus près de sa… plage
Et puis avec notre annexe,
Tels des enfants bien sages
L’atteignons, pour prendre
Le premier bain de l’année.
Il ne faut, jamais, remettre,
Son bain pour le lendemain.
Après quoi, l’on y randonne,
Avec pour seul objectif, visiter
Le jardin exotique tout au bout
Les habitants, très authentiques
Vous accueillent au café ou picnic
Tant et si bien, que l’on y revient :
L’on s’y sent content, s’y sent bien !
.
Au retour, un petit détour, dans le village,
Histoire * de grimper sur son phare * en usage
Voilà P comment la journée se passe O tranquille,
Sous A microclimat, très particulier B de cette ile.
Il est S plus que temps de rejoindre no L tre voilier,
Pour S diner, et pour dormir, et, pour I continuer,
À pro A gresser vers nouvelle destina G tion rêvée.
Après G demain, l’ile de Batz ne sera É plus qu’un
Bien pâle E souvenir engrangé dans * notre passé.
.
.
Forme
.
Réduction
.
.
.
Évocation
.
Une base, une élévation, un feu :
Qui pourrait être un grand phare,
Et tout autant à bouée maritime
Qui ressemble fort à une cardinale.
.
Une bouée en pleine mer est rarement droite
Elle a toujours un air penchée avec le courant
Il y a diverses bouées maritimes de signalisation
Leurs formés et leurs hauteurs,
Sans compter leurs largeurs et couleurs codifiées,
Servent à lecture rapide et sûre.
.
Symbolique
.
En Europe,
Les bouées bâbord
Ont la forme d’un cylindre
Et sont de couleur rouge.
En venant du large,
Il faut les laisser sur
Bâbord ou gauche,
C’est-à-dire qu’on
Passe à tribord
Droite de la balise.
Et ces termes, marins,
Remontent au 15ème siècle
Et ils trouvent leur origine
Aux Pays-Bas où les marins
Dirigeaient leurs bateaux
À l’aide d’un gouvernail,
Fixé sur la droite du navire
Quand on regarde l’avant du bateau.
dalmardmarine.com/actualite/
babord-et-tribord
.
Descriptif
.
108 – L’Île de Batz : passage obligé, bienvenu
Alignement centré / Titre analogue / Thème Ile
Forme oblique /Rimes libres /Fond approché de forme
Symbole de forme : bouée / Symbole de fond : cardinale
.
.
Fond
.
Évocation
.
.
Une cardinale mais elle n’est pas
La seule dans la passe
Entre la côte et l’île avec haut-fond
Et fort courant de marée !
.
Symbolique
.
Les marques cardinales
Sont au nombre de quatre
Ouest, Nord, Sud et…Est.
Elles servent à délimiter
Une zone dite dangereuse.
Les cardinales sont disposées
Par rapport au cadran géographique
Qu’elle indique : ainsi, une cardinale Nord
Est déposée au nord du danger et le navigateur
Qui veut l’éviter doit passer au nord de la cardinale.
Modifié et mis en forme, source : Bateaux.com
.
.
Corrélations
Fond/forme
.
Les quatre cardinales : Sud, Nord, Est et Ouest
Il s’agit d’une Ouest, couleur jaune, noire, jaune
Elle est libre de se pencher su côté courant, vent
Impossible la faire rimer avec droit ou stable !
.
Mais, comme toutes les bouées se ressemblent,
Cette forme n’épuisera en rien le fond, l’évoque.
Face à face à elle, ne pas approcher trop près.
.
Combien de faux marins se trompent pour
Passer du bon côté cardinale mais comme
Ils passent assez loin, il ne leur arrivera rien !
.
Le plus simple, lors sont doublées par symboles,
Est deux pointes en haut et bas, pour nord et sud,
Deux pointes jointes, ouest ; pointes opposées, est,
Autre manière de s’en apercevoir : l’écume blanche.
.
Visuel
.
.
Le phare, le port, le village de Batz
.