.
Originaux : poème, extensions, fragments
.
Poème
.
Que celui que l’on trouve à terre,
Il s’agit bien d’un «univers en soi».
Nos repères, sur continent, fondent,
Et nos habitudes ne feront plus lois,
Il faut tout réapprendre… ou presque,
Nouveaux mots et nouvelles manières.
.
Un équilibre terrestre devient grotesque,
Lors il vous balance en un sens contraire.
Impression est que temps s’allonge : tant
Trois jours valent une semaine, comptant.
La nuit succède au jour et heures passant,
On reste toujours occupé quoiqu’on fasse.
.
Vrai, qu’à table, on a de bons moments :
L’on cuisine tout, comme chez soi, autant,
Mais attention à ne pas trop embarrasser,
Sinon, vrai tourbillon, deviendrait le carré.
C’est dire si l’on passe du temps, à ranger,
Les choses à leurs places toutes marquées,
Sinon, on déplace une pour trouver autre,
Qui, en coffre ou en coqueron, se vautre.
.
Sans parler du pont, ou annexe à gonfler,
Les amarres du ponton, les défenses à fixer,
Voiles à étarquer, génois ou spi, à dérouler,
Moteur à démarrer, à couper, ou à … régler,
Lors quand tout est en ordre et tout est paré.
Vrai plaisir assuré, de barrer seul, sur océan,
Infini d’eau, ouvrant grand, celui de penser
Si fort que l’on en oublie tout en l’instant.
.
Vie à bord est, carrément, la communauté,
Impossible de s’en aller, ni même de s’isoler,
Il faut s’aimer ou au minimum, se supporter,
Celui qui ne sait, ou ne fait rien, sera… rejeté,
À l’eau non quand même «allo maman bobo»
On ne cache rien, en bateau : on se contraint,
On ne gâche rien du bateau, l’on se souvient
Des charmes contrastés de la vie, sur l’eau.
.
Extensions
.
Il n’y a pas un mot de vocabulaire marin
Qui soit commun avec le vocabulaire terrien,
À part corde pour se pendre, cloche pour avertir.
C’est dire à quel point les deux univers sont disjoints.
.
Mais comme tout s’apprend, au bout d’un moment,
Les bons mots viendront, aux bons endroits,
Aux bons moments, lors des manœuvres
S’effectuant tout à fait normalement.
.
Et on les retrouve après sous forme
D’habitudes contractées, réflexes,
Et cela, d’une année …sur l’autre,
Dix ans d’interruption, navigation.
Un autre univers mais non parallèle :
Juste langue différente juste sur l’océan.
.
Bon d’accord, ce n’est pas l’univers étrange d’une station spatiale.
Ce n’est pas non plus celui d’un camping- car de gamme moyenne :
C’est tout autre chose, un univers clos, libre et pour le moins, naval,
Où l’on peut passer des jours entiers en vie de croisière quotidienne,
Sans voir personne ou d’autre, que, son ou ses, équipiers de voyage !
Un long parcours se distingue, cela est certain, d’un petit cabotage.
Si le voilier prend du gîte, tout objet doit être bien rangé, attaché.
L’on ne se déplacera qu’avec main pour soi, autre pour bateau :
Lire, écrire, posent problème si bateau roule, tangue trop.
.
La vie sur des bateaux, je veux dire, navigation
Au delà de cabotage de port en port à la journée
Ne date pas d’hier : équipements de propulsion,
De sécurité et de confort à bord ont bien évolué.
.
Un bateau si grand soit-il, n’est pas une maison,
Lors il doit être autonome en tout pour sa survie
Son intérieur est aussi important que l’extérieur
On est loin du concept : un flotteur et une voile !
.
Et puis longue solitude dans le désert de la mer
Il faut la supporter, et même avec des équipiers
Entente avec eux, soi-même est souvent requise
Pour ne pas transformer paradis en vrai enfer !
.
Fragments
.
Cale, coque, béquille, échouage,
Vergues, bômes, abattre, lofer, cap,
Étrave, carénage, abordage, amarrage,
Accastillage, poulies, manilles, quille, dérive,
.
Houle, acculer, adonner, affaler, hisser, affréter,
Ancre, gréement, filin, gouvernail, cordages, nœuds,
Allure, amariner, amarrer, amarre, écoute, amer, mure,
Babord, tribord, annexe, cabestan, guindeau, mât, galère,
.
Ariser, ris, arrimage, assiette, grand-mât, artimon, astrolabe,
Atterrissage, auloffée, aussière, aviron, avarie, brick, cotre,
Goélette, cockpit, balancine, espar, balise, balisage, lest,
Gîte, bannette, ballast, barque, sloop, barre, timon,
.
Brisants, hautfonds, barre de flèche, haubans,
Barreur, bas-fond, gréement, barrot, bôme
Bastaque, bastingage, bateau, voilier,
Beaufort, béquille, ber, bordé, bouée.
.
J’ai fait un tri dans le glossaire maritime
Me servant de celui décliné par Wikipédia
Pour les seules lettres A et B : c’est tout dire
S’il y en a au moins des centaines ou milliers.
.
Graphiques : calligramme, forme et fond
.
Calligramme
.
Voilier est un tout autre monde
Que celui que l’on trouve à terre,
Il s’agit bien d’un «univers en soi».
Nos repères sur continent fondent,
Et nos habitudes ne feront plus lois.
Il faut tout réapprendre…ou presque,
Nouveaux mots et nouvelles manières.
UN VOILIER
Un équilibre terrestre devient grotesque,
Lors il vous balance en un sens contraire.
Impression est que temps s’allonge : tant
Trois jours valent une semaine comptant.
La nuit succède au jour et heures passant,
On reste toujours occupé, quoiqu’on fasse.
EST UN
Vrai, qu’à table, on a … de bons moments :
L’on cuisine, tout comme chez soi, autant,
Mais, attention, à ne pas trop embarrasser,
Sinon vrai tourbillon, deviendrait le carré.
C’est dire si l’on passe du temps, à ranger,
Les choses à leurs places toutes marquées
Sinon on déplace une pour trouver autre
Qui, en coffre ou en coqueron, se vautre.
TOUT AUTRE
Sans parler du pont, de l’annexe à gonfler,
Les amarres du ponton, les défenses à fixer,
Voiles à étarquer, génois ou spi, à dérouler,
Moteur à démarrer, à couper, ou à … régler,
Lors quand tout est en ordre et tout est paré.
Vrai plaisir assuré, de barrer seul, sur océan,
Infini d’eau, ouvrant grand, celui de penser
Si fort que l’on en oublie tout, en l’instant.
UNIVERS
Vie à bord est, carrément, la communauté,
Impossible de s’en aller ni même de s’isoler,
Il faut s’aimer, ou au minimum, se supporter,
Celui qui ne sait, ou ne fait rien, sera … rejeté,
À l’eau, non quand même, «allo maman bobo»
On ne cache rien, en bateau : on se contraint,
On ne gâche rien du bateau, l’on se souvient
Des charmes, contrastés, de la vie, sur l’eau.
.
Forme
.
.
Évocation
Un listing de papier
Ou dépliant illustratif,
Un support publicitaire,
Ou un beau carnet de bord
.
.
Dépliant avec huit faces
Possibles afin d’y imprimer:
Ou romans ou bandes dessinées
Ou récits, photos, carnets de bord.
Le livre de bord est une sorte de carnet
Où on note la météo, le parcours du jour
S’il n’a guère la forme d’un dépliant, certes
Il reste indispensable à bord comme témoin.
.
Symbolique
.
Doit être des plus facilement reconnaissable
Avec un aspect de feuilles pliées accordéon,
Dépliant est un support de communication.
.
Permet de se faire connaître …rapidement
Son contenu résume l’essentiel de l’activité
D’une entreprise, association … aventure.
.
Mais il devra être attrayant, pour attirer
L’attention du lecteur … sinon il l’ignorera
D’après la définition de tous les dépliants
.
Publicitaire, il véhicule un message précis,
Qui peut être utilisé soit par des entreprises
Associations désirant élargir leur clientèle.
Modifié, source : le-guide-dimpression-des-depliants
.
.
Fond
.
Évocation
.
.
Dépliant avec huit faces
Possibles afin d’y imprimer:
Ou romans ou bandes dessinées
Ou récit, photos carnet de bord.
..
Symbolique
.
Symbolique
- § Mon «carnet de bord» personnel
- § Étant d’une apparence pratique anodin
- § Prend, souvent, le pouvoir sur ma vie !
- § ………………………………………………………….
- § C’est ma nouvelle manière pour faire
- § De ma vie, un pur, vrai bijou, efficacité
- § Ce n’est pas une appli : journal de bord
- § Rempli par de petites pages d’écritures,
- § Complétées par des croquis, des photos.
- § ……………………………………………………………
- § Le remplir, tous les jours, et le transcrire,
- § Le rendre communicable et intéressant,
- § Constitue un vrai, fort, long, travail en soi
- § Mais qui, finalement, ne me déplaira pas !
.
.
Fond/forme
.
De changer d’univers
Change nos manières,
De dire, même de faire
Cela est extraordinaire,
Les mots du vocabulaire
Et les gestes nécessaires,
Tant si tout va de travers
On met vite fin à croisière
On se sent mal, et peu fier
Et l’on rêve pied sur terre !
.