267 – Aller d’un pays à l’autre ou culture

<< Calligramme et symboliques

Visuels scénario

Tous les chemins mènent à Rome :

culture occidentale oblige.

Tous les chemins mènent à la Mecque :

religion musulmane oblige.

Cultures en Europe : vert, latine; bleu foncé,

saxonne; rouge, slave.

Textuel calligramme

Aller d’un pays à l’autre ou culture, cela me fera semblable ou coupure. En quittant la France pour la Belgique, cela ne me fera guère choc fantastique. Alors qu’aller vivre en Mauritanie, au sein de ce peuple, nomade et libre, n’aurai pour horizon, que le désert, et pour seul transport, dromadaires. Je quitte mon réel confort, des plus ordinaires, pour de nouvelles aventures extraordinaires, dont je n’ai aucune pratique, ni même idée, mais qui fleurent bon, au nez, leur authenticité. Leurs paysages changent et marquent longtemps un nombre de non-résidents qui se démarquent d’une culture, n’étant pas leur, pour n’y avoir vécu, enfant, de bonne heure. Bilingue… biculture, si ce n’est binationalité, seront autant de qualités pour faciliter tous échanges, voire pour mieux les intégrer, lors préférence est souvent innée. Qui veut changer son point de vue, sur toutes choses ou en particulier, se doit de bouger, et de voyager, sinon il risque de le rigidifier !

Textuel extension

Qu’est-ce qui différencie une culture d’une autre et une culture d’une civilisation : deux questions pièges car on a souvent pour seule référence, sa propre culture, jugée comme étant la meilleure, la plus avancée. Or il n’en est rien ; dès qu’on voyage, on s’aperçoit que l’l’âme du peuple, d’un pays, d’une nation se reflète en des formes différentes qui peuvent être tenues pour équivalentes sur le plan culturel. Les civilisations naissent, vivent et disparaissent mais les cultures demeurent et leurs traces nobles ou originales sont continuellement exploitées et mises en valeur. Les civilisations sont œuvres temporelles d’organisation de la production, de la société, la culture est plus tourné du côté spirituel même si elle se traduit aussi par des réalisations matérielles. À l’intérieur d’un même pays, des cultures peuvent cohabiter, se mélanger. C’est ainsi qu’on peut parler d’une culture provençale, alsacienne, bretonne… et que l’on de nombreux préjugés sur des cultures ancestrales, comme celles des gaulois ; que l’on qualifiait de pauvre et qui ne l’était pas ou des peuples dit sauvages et qui regorgent en fait de richesses insoupçonnables, parce qu’invisibles ou déficientes à nos yeux d’Européens dominants, voire colonisants Cultures et civilisations se valent, et quels que soient leurs différences ou quels que soient leurs convergences, à travers l’histoire, ou à travers le Monde, mais certaines, contre d’autres, se prévalent d’une humanité qui se traduira dans les arts ! « La culture, c’est comme la confiture: moins on en a, et plus on l’étale. » Une expression de Jean Delacour, attribuée aussi à Pierre Desproges. « La culture, c’est ce qui demeure dans l’homme lorsqu’il a tout oublié », selon l’expression d’Édouard Herriot ! Il doit bien y avoir autant de définitions de la culture que de pays qui s’en réclament : certains n’en ont qu’une, autres en ont plusieurs. Moi j’ai la mienne, bretonne et française de cœur, mais je reste curieux et ouvert à celle des autres, qui ne peuvent que m’apporter bon nombre d’enseignements.

Textuels symboliques

Cruche

Symbolique de forme : « Tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse ». Alors ne sois pas cruche et arrête de t’exposer. On trouve des traces de ce beau proverbe dans Le Roman de Renart. À force de s’exposer au danger, on y succombe. En héraldique, la cruche, avec son cousin le pichet, demeurent plutôt des meubles rares quand on songe à la quantité de vin que l’on aura produit en France (45 millions d’hectolitres en 2013, bien plus après) et bu Français (31 millions d’hectolitres en 2011). heraldie.blogspot.com/2014/08/la-cruche-et-le-pichet